Prevod od "longe muito" do Srpski


Kako koristiti "longe muito" u rečenicama:

Agora, você me forçou a revelar a situação provando, sr. Tennyson, provando que, de nós dois você é, de longe muito mais autêntico.
Primorali ste me da otkrijem ovu situaciju dokazujuæi, g-dine Tenison, dokazajuæi da, da od nas dvojice da ste vi dosta imuæniji.
Não posso ficar longe muito tempo.
Ne mogu dugo biti odsutan. - Èuo sam te.
Eu penso que todos nós seríamos muito mais felizes... neste fin de semana... se Nikki Finn fosse pra longe, muito longe
Svi bismo bili mnogo sreæniji tokom ovog najradosnijih od svih vikenda, kad bi Nikki Finn bila jako, jako daleko.
Mas a Rússia é muito grande, muito longe, muito longe.
AIi Rusija je tako veIika, prostrana, tako daIeko.
Há muito tempo atrás, havia uma princesa que nasceu longe, muito longe,
U davna vremena, postojala je princeza koja je roðena daleko, daleko odavde.
Mas então o sangue foi escondido... (estava tão longe) a chuva do Sul o lavou da terra (longe, muito longe).
Ali tada je krv bila skrivena, bila je tako daleka. Osim toga, kiša ju je sprala sa zemlje daleko odavde, ali ljudska smrt je bila kao što je uvek.
O Pete vai estar longe muito tempo, por isso vocês vão ficar seguros.
Pit ide u zatvor na jako dugo, tako da æete biti bezbedni.
Concordo. Um guerreiro de Anubis é de longe muito mais formidável...
Anubisov dron je mnogo više zastrašujuæ ratnik od ovoga.
"Longe, muito longe esta é a casa de sua amante "
Slušajte... 1, 2, 3, 'daleko, predaleko, jeli kuca tvog dragog...
E, para ser honesto sobre isso, você estava longe, muito longe da minha liga.
I, da budem iskren, ja sam bio ispod tvoje lige.
Desde que entrei para a escola forense... reparei que as pessoas se afastavam de mim, tipo para, longe, muito longe.
Jos od kada sam radio u forenzicare u srednju primetio sam da se ljudi udaljavaju od mene, Kao daleko, daleko, udaljeno.
Há umas pedras e se colocá-las nos buracos do lado de fora do dispositivo, ele se liga e permite que se conecte longe, muito longe a alguém, na galáxia, até mesmo entre galáxias.
Ta kamenja... ako ih postaviš u pojedine šupljine koje se nalaze oko ureðaja, to ga aktivira, i dopušta ti da se povežeš s nekim tko je... vrlo daleko, preko cijele galaksije, èak i intergalaktièki,
Sou um pobre de um cowboy solitário. e longe, muito longe de casa...
Ja sam jadni, usamljeni kauboj, i daleko, daleko sam od kuæe.
Pode chegar longe. Muito longe. Se me der ouvidos.
Mogla bi otiæi daleko, vrlo daleko, ako me bude slušala.
Muito longe, muito rápido, cavar-lhe um profundo Hoie neste jogo, e se você não estiver careful, que pode Hoie direito rápida se o seu túmulo.
Daleko, prebrzo, iskopaæe ti duboku rupu u ovoj igri, i ako se ne paziš, ta rupa bi brzo mogla postati tvoj grob.
Mas um amor sem fim, surgirá dentro da minha alma, e irei longe, muito longe, como um vagabundo,
No beskrajna ljubav uzburkaæe dušu, Kenuæu daleko, strašno daleko, poput skitnice,
Silenciosa, invisível e completamente indetectável que a apoiará de longe, muito longe.
Tihi, nevidljivi parner bez ikakvog traga koji te podržava izdaleka.
Vai ficar longe muito tempo, senhor?
Da li nas napuštate na duže, gospodine?
E com a tornozeleira fora do prédio, acho que você ficará longe muito tempo.
Uz narukvicu koja te smešta ispred zgrade, dugo æeš zaglaviti.
Não fique longe muito tempo, ok?
Nemoj biti odsutan toliko, u redu?
Assim que soube o que o general estava para fazer, levei Marie para longe muito rapidamente.
Èim sam shvatila šta æe general da uradi, odvukla sam Mari jako brzo.
Isso está tão longe, muito além de tudo que eu podia imaginar que era possível.
Ово је изван свега онога што сам мислио да је могуће.
O caso em que ele está agora é, de longe, muito mais importante.
Sluèaj na kojem on radi je važniji.
Para longe, muito longe daqui e de John Henry Clayton.
Daleko odavde i Džona Henrija Klejtona.
Na revista Life, chamam de explosão aérea, e se a bomba for de 50 megatons, a explosão se espalha para longe, muito longe, e derrete tudo daqui até aqui.
Èasopis "Lajf" to zove detonacija u vazduhu, a ako je bomba od 50 megatona, udarni talas se širi i širi, i topi sve odavde dovde.
Mas é muito longe, muito longe para esse barco.
Ali to je predaleko za ovaj brod.
Preciso levar o alvo para longe, muito longe... de você, da Rosie, e então voltarei, meu querido.
'Moram da odvucem metu daleko, daleko od tebe 'i tada cu se vratiti dragi.
A música que vimos antes, aquelas estrelas na grade, está longe, muito longe de ser aleatória.
Ova muzika koju smo prethodno videli, one zvezdice na mreži, daleko je od nasumične.
Os que se sentiam respeitados eram mais saudáveis, mais focados, mais propensos a ficarem na empresa e de longe, muito mais comprometidos.
Oni koji su se osećali poštovano su bili zdraviji, fokusiraniji, imali su veće šanse da ostanu u organizaciji i bili su znatno angažovaniji.
0.60938692092896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?